作者:劳伦·亚历山大
2012年5月29日出版


出国留学的目标是多方面的必威betawy:必威体育投注betway你可能想看看和体验美国以外的世界,获得一个新的视角,而且很可能也想这样做表现得像个当地人和外国人打成一片。在国外通常需要几个月的时间才能让你有家的感觉,一旦你最终习惯了外国货币、口音、在路的另一边开车和鹅卵石街道等事情,就该回美国了。四个月后再次离开“家”,在情感上往往比一开始就去国外要痛苦得多。

离开我的新家

当我在一个陌生的环境中安顿下来并感到舒适时,我非常激动,于是我开始打电话澳大利亚首页在国外有家的感觉的问题是,这让离开变得更加困难。必威体育投注betway当日历转到11月(我在澳大利亚的第五个月),回到父母身边的倒计时开始了,我变得非常想家。不是因为想家而长途跋涉“回家”,而是因为要离开我的新家而难过。我在国外的心态、悠闲的态度、朋友、地必威体育投注betway方、风景、餐桌礼仪、口音——一切都将在几天内成为记忆。

每个人都不停地告诉我“你应该感谢你所拥有的经历”,而事实上“你如此悲伤恰恰证明了你在国外的时光是多么美好”。必威体育投注betway没有人真正理解,我花了好长时间才解释清楚。对一些学生来说,出国五个必威体育投注betway月已经足够了,但对包括我在内的其他人来说,五个月只是一个难题。收拾行李时我泪流满面;在去机场的路上,我一直在哭泣,在回家的24小时航班的大部分时间里,我都在哭泣。我无法接受离开。我刚到澳大利亚,不是吗?我开始后悔当初报名留学,因为我的情绪太混乱了。必威体育投注betway我可不想经历这种情绪过山车。我正在与一个国家和一种生活方式决裂——这太痛苦了。 As my airport shuttle pulled away, almost movie-like, all of my friends waving goodbye with misty eyes I knew that I wasn’t just saying goodbye to a place. It was in this moment where my mind went blank and I wanted forever to remember this image. I was so thankful for every person who aided in my incredible abroad journey.

回到我的第一个家

回家的强大体验有可能让个人成长,并有许多积极的一面,这需要大量的时间和耐心来实现。六个月后,我仍然没有完全接受我永远不会回到我如此热爱的场景,但我发现自己每天都在欣赏我在国外学到的新东西。必威体育投注betway起初,我有点兴奋地分发纪念品,分享照片,吃一些自制的食物,但我回家的第一周大部分时间都是关着门在房间里度过的。我的父母知道我还没有准备好回到美国,所以他们给了我一些空间来呼吸,吸收我所有的情绪。

反向文化冲击开始出现,家里的一切似乎都不够好。在我曾经熟悉的“家”里,我对周围的一切都吹毛求疵。我把美国和澳大利亚做了比较,这让我更加讨厌我的家乡。我对美国人的不友好、冲厕所的方式、硬币的愚蠢以及美国人的普遍缺乏吸引力感到沮丧。我终于意识到在这么短的时间内我变得多么不同,我成长了多少——这是我最重要的顿悟。我是一个试图把自己沉浸在一个旧词中的新人。我知道,当我重新融入家庭生活时,我需要做任何事情来保持我的新心态。

了解更多必威betawy在澳大利亚留学必威体育投注betway

Lauren R. Alexander于2011年在澳大必威体育投注betway利亚墨尔本留学。她目前正在华盛顿特区的美利坚大学攻读传播和戏剧学士学位。

    Baidu
    map